Commune de Bourbach-le-haut (Haut-Rhin)

16 novembre 2018

AGENDA DU MOIS DE NOVEMBRE 2018

Blason bourbach le haut

 

Commune de Bourbach-le-Haut

 

Cérémonie de la Commémoration de l’Armistice 

La cérémonie de la Commémoration de l’Armistice 1918 aura lieu dimanche 11 novembre à 10 h 30. RDV devant le monument aux morts. Toute la population est cordialement invitée à y participer.

Clé trouvée:

Une clé de voiture a été trouvée sur le territoire de la commune. Pour tous renseignements, veuillez prendre contact avec la mairie.

Taxe d'habitation: Nombre de foyers dans la commune assujettis à la taxe d'habitation 183, bénéficiant d'une exonération 24 soit 13.11 %, bénéficiant d'un dégrèvement de 30% 111 soit 60.66 %

Compte-rendu du conseil municipal du 5 juillet 2018: CM_05_07_2018

Compte-rendu du conseil municipal du 2 octobre 2018: CM_02_10_2018  

Prochaine réunion du Conseil Municipal

La prochaine réunion du Conseil Municipal aura lieu jeudi 15 novembre 2018 à 19 h 00 à la mairie.

Ordre du jour : Motion maintien de la maternité à l’hôpital de Thann; Conseil de Fabrique – legs de Mme Bubendorff; Fonds de concours; Fête de Noël; Renouvellement d’un contrat de travail; Renouvellement du contrat SPA; Communications; Divers.

Battue de chasseDimanche 18 novembre - chasse communale.

Cérémonie au Monument des Troupes de Choc au Hundsruck: Samedi 24 novembre à 15h30 au monument des Troupes de Choc.Toute la population est cordialement invitée à y participer. 

Montée aux flambeaux: Dimanche 25 novembre à 18h00 (et non le 24 novembre comme annoncé dans le message de la commune), marche de la Libération, départ foyer rural pour arriver au monument des Troupes de Choc par le Kohlberg.

Paroisse1

 

Paroisse Saint Michel

 

Mercredi 7 novembre - Messe à 9h

Samedi 10 novembre - Célébration à 18h

Mercredi 21 novembre - Messe à 9h

Dimanche 25 novembre - Messe à 9h 

logo aact

 

Association d'Animation Culturelle et Touristique

 

Vendredi 9 novembre - Réunion du comité de l'AACT à 20h15 (salle de la poterie).

Dimanche 25 novembre - Montée aux flambeaux: à partir du foyer rural puis le sentier du Kohlberg avec arrivée au Monument des Troupes de Choc en commémoration de la libération du village - Départ à 18h. Boissons chaudes à l'arrivée- Prévoir des chaussures adaptées à la marche en montagne, des vêtements chauds ainsi qu'une lampe (frontale si possible).

Toutes les activités hebdomadaires sont affichées sur le panneau communal (près de l'église).

Vendredi 30 novembre : Réunion du comité de l'AACT à 20h15 (Sous-sol du foyer). 

Compte-rendu de la réunion du comité du 9.11.2018: compte_rendu_de_la_r_union_AACT_du__9

Randonnée 006

 

Club de Randonnée 2 Bourbach

 

Jeudi 29 novembre - Randonnée journée: Sur les terres des Eptingen. Hagenthal le Bas - Neuwiller - Leymen - Hagenthal le Haut - Hagenthal le Bas.13,5 km - moyen - Dénivelé 250m - 5h de marche. 

2009

 

Maison des Jeunes et de la Culture

 

Marché de Noël - Samedi 24 novembre de 14h à 50h et dimanche 25 novembre de 10h à 17h au foyer rural. 

SHVM

 

Société d'Histoire de la Vallée de Masevaux

 

Sortie du Patrimoine-Doller n°28, bulletin de la Société d'Histoire de la Vallée de Masevaux le samedi 10 novembre.

Divers: 

L'association des Arboriculteurs de la Vallée de la Doller organise sa traditionnelle commande d'arbres fruitiers.

Une réduction  de 5% (20% pour les membres de l'association) est accordée sur le prix des arbres.

Date limite de commande : 15 novembre 2018 - livraison vers le 25 novembre. Contact Michel Heimburger.

Anniversaires du mois de novembre

Alain FRANTZ 80 ans le 6 novembre

Rosalie WELKER 87 ans le 8 novembre

Danièle SAILLARD 79 ans le 11 novembre

Alice WIESER 78 ans le 18 novembre

Anne-Lise PETRONE 76 ans le 20 novembre

Fleurs novembre 2018

Posté par Mairie_68046 à 11:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


11 novembre 2018

COMMÉMORATION DU CENTENAIRE DE L'ARMISTICE À BOURBACH-LE-HAUT

Comme dans toutes les communes en France, devant les Monuments aux morts, un hommage est rendu à tous ceux qui ont laissé leur vie pendant la Grande Guerre 1914-1918.  À Bourbach-le-Haut, le maire a invité tous les habitants du village pour commémorer le centenaire de la signature de l'Armistice du 11 novembre 1918.

DSC04744Mise en place du dispositif composé des Corps de Sapeurs-Pompiers... 

DSC04748... de Bourbach-le-Haut et de Bourbach-le-Bas devant le monument récemment réaménagé.

DSC04755Le maire du village, Joël Mansuy, lit le message officiel adressé à tous les français en présence du maire de Bourbach-le-Bas Pierre-Marie Kolb.

DSC04757Les enfants des écoles qui chantent la Marseillaise.

DSC04760Dépôt de gerbe et...

DSC04761

... minute de silence.

DSC04764Un autre hommage est rendu à Clément Gorrissen...

DSC04765... en mission par l'ONU, assassiné en Somalie.

DSC04769Dévoilement de la plaque.

DSC04782

DSC04770

DSC04771

DSC04772

DSC04773

DSC04776

DSC04775

DSC04779Après la cérémonie, qui rend hommage à toutes les victimes des deux guerres, un défilé de Sapeurs-Pompiers se rend au cimetière du village pour un moment de recueillement devant les tombes des Sapeurs-Pompiers qui ont servi dans ses rangs. 

DSC04784

DSC04788

DSC04789

DSC04790

DSC04791

DSC04787Après la cérémonie, qui s'est déroulée sous un beau soleil, le maire a invité tous ceux qui ont consacré un peu de leur temps pour cet hommage au verre de l'amitié et de paix au foyer rural.

Posté par Mairie_68046 à 12:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

HOMMAGE AUX VICTIMES DE LA GRANDE GUERRE 1914-1918 DE BOURBACH-LE-HAUT

Nous commémorons le 11 novembre 2018 le centième anniversaire de l'Armistice de la Grande Guerre 1914-1918. Sur le monument aux morts de Bourbach-le-Haut 13 victimes sont inscrites mais peu de gens du village connaissent encore leurs familles.

11 novembre 011Le monument aux morts de Bourbach-le-Haut avec les noms des victimes des deux guerres.

11 novembre 011bLes victimes de la Première Guerre Mondiale.

BELTZUNG Fridolin 18/10/1891 - 5.05.1915 près de Liévin (Pas de Calais) Mousquetaire au 112ème Régiment d'Infanterie du Bataillon de Réserve (allemand) Fils de Beltzung Théophile et Eugénie Lerch.

FELLMANN Théobald 18/05/1887 - 29/08/1915 à l'hôpital militaire de campagne de Wierzbow (Pologne) Réserviste remplaçant au 222ème Régiment d'Infanterie de Réserve (allemand) Fils de Fellmann Théobald et Victorine Killherr (il semble que son vrai prénom soit Fridolin, confusion avec celui de son père ?).

LERCH Alphonse 22/06/1878 - 25/12/1918 à l'l'hôpital mixte de Roanne (Loire) Soldat au 109ème Régiment Allemand d'Infanterie/prisonnier de guerre - Fils de Lerch Alphonse et Véronique Nussbaum - Epoux de Fellmann Virginie.

LERCH Auguste 25/12/1890 - 22/09/1915 près d'Auch (Gers) Brigadier au 11ème Bataillon de Chasseurs de la Ruhr en Prussie (allemand) Fils de Lerch Arbogast et Anastasie Nussbaum.

LERCH Emile 19/12/1885 - 20/08/1914 près de Schirmeck (Bas-Rhin) Soldat de l'Armée Territoriale au 111ème Régiment d'Infanterie de Réserve (allemand) Fils de Lerch Erhart et Marie Nusbaum.

LERCH Joseph* 18/09/1890 - .../1915 (aucune annotation concernant la date ni le lieu de décès) D'après une lettre du 8 juillet 1915 de Alphonse Lerch fils, frère de Joseph, ce dernier écrit " Méthia Xaver aus Mülhausen hatt gelesen in der Verlustliste das er gefallen ist...  Fils de Lerch Alphonse et Véronique Nussbaum.

LERCH Xavier 8/09/1887 - 4/09/1918 à l'hôpital mobile alsacien de Saint-Amarin - Victime civile - Fils de Lerch Conrad et Marie-Anne Beltzung.

LOTZ Léon 5/02/1894 - 28/04/1915 à l'hôpital militaire de Saverne (Bas-Rhin) Mousquetaire au 65ème Régiment d'Infanterie du Rhin (allemand) Fils de Lotz Kamil et Albertine Schuffenecker.

METHIA Emile* 1/12/1892 (aucune annotation concernant la date et lieu de décès) Fils de Méthia Léonard et Marie Nussbaum. 

NUSSBAUM René 14/02/1897 - 15/07/1916 à Verdun (Meuse) Soldat au 3ème Zouaves de Marche/tué à l'ennemi/Mort pour la France. Fils de Nussbaum Adolphe et Marie-Luise Killherr.

NUSSBAUM Théophile 23/12/1890 - 16/12/1914 lieu inconnu - Jugement rendu par le TPI de Mulhouse le 10/05/1927 qui fixe le 16/12/1914 comme jour de décès - Soldat au 83ème Régiment d'Infanterie (allemand) Fils de Nussbaum Protase et Victoria Lerch.

NUSSBAUM Xavier* 31/08/1891 (aucune annotation sur le lieu et la date de décès, curieusement ce nom se trouve également sur la plaque de l'ancien monument aux morts de Bitschwiller lès Thann et également sur celui de Mulhouse, sans plus de renseignements ) Fils de Nussbaum Ferdinand et Lerch Albertine.

SCHUFFENECKER Léon* 25/12/1892 (aucune annotation sur le lieu et la date de décès dans l'état civil mais une annotation sur un document privé " + 1914 ").

Sources: Archives municipales de Bourbach-le-Haut - La généalogie de Bourbach-le-Haut, livres de Lucien Nussbaum.

* Comme l'état civil de ces victimes n'est pas complet, ces renseignements sont donnés sous toutes réserves.

Le 11 novembre 1918, l'Armistice est signé, la guerre est officiellement terminée, mais combien de soldats blessés, grièvement blessés ou malades succomberont encore dans les jours et les mois suivants des suites de ces quatre années d'atrocités...

Alors, sur les Monuments aux morts, les noms de toutes ces victimes sont-elles inscrites ? Certainement pas, au moment d'ériger ces monuments dans les villages, pour en faire la liste, de longues discussions ont souvent eu lieu.

Un cas, parmi d'autres certainement, dans notre village: LERCH Adolph né le 25 mai 1887 à Bourbach-le-Haut, fils de Alphons et Nussbaum Véronika, a passé avec son frère Eugen quatre années en Russie. Il est revenu après l'armistice et est mort à Bourbach-le-Haut le 11 décembre 1918 !

Pour cette raison, de nombreuses communes inscrivent sur leur monument " A nos Morts ". 

Posté par Mairie_68046 à 09:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

31 octobre 2018

LE SOUVENIR FRANÇAIS AUX PORTES DU CIMETIÈRE DE BOURBACH-LE-HAUT

LA 100ème QUETE NATIONALE DU SOUVENIR FRANÇAIS MARQUE LA FIN DU CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE.

Partout en France, des milliers de quêteurs bénévoles du Souvenir Français feront appel à la générosité de nos concitoyens du 29 octobre au 2 novembre 2018 pour l’entretien des sépultures de tous ceux qui sont morts pour la France ou qui l’ont bien servie.
En 2017, le montant de la quête a permis d’aider à la préservation, la restauration et à l’entretien de plus de 130 000 tombes et 200 monuments ou stèles, tant en France qu’à l’étranger.

DSC04638Comme tous les ans, des troncs attendent votre pièce aux deux entrées du cimetière du village.

Posté par Mairie_68046 à 08:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 octobre 2018

APRÈS L'ÉTÉ... L'HIVER !

Les couleurs automnales sont encore bien présentes et ce matin un peu de blanc est venu se rajouter à cette palette !

DSC04642

DSC04643

DSC04644

DSC04639

DSC04641Aurons-nous un bel hiver comme le fut l'été ?

Posté par Mairie_68046 à 09:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


28 octobre 2018

NOUVEL AMÉNAGEMENT DU MONUMENT AUX MORTS DE BOURBACH-LE-HAUT

Pour la commémoration du centenaire de l'armistice de la Grande Guerre le 11 novembre prochain, le monument aux morts de Bourbach-le-Haut bénéficiera d'un nouvel aménagement.

DSC02404Début des travaux en régie communale au mois de mai.

DSC02406

DSC02606Fin mai.

DSC02783Nouvel accès à la mairie, juin.

DSC03317L'ensemble prend forme, juillet.

DSC04612aPrêt pour le 11 novembre prochain.

Un autre chantier prévu depuis quelques années est en cours. Il s'agit de l'aménagement de la zone du Jeschbach comprise entre l'aire de jeux et le plateau sportif.

DSC04603L'ensemble de la zone à aménager.

DSC04604Premiers travaux de débroussaillage.

DSC04608Il faut préserver le ruisseau qui coule en contrebas (à sec actuellement) et...

DSC04609...  crééer quelques îlots... à suivre.

Posté par Mairie_68046 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 octobre 2018

CES HAUT-BOURBACHOIS QUI ONT DES COMPTES RONDS EN 2018

Ils sont né(é)s en 1928, 1938 et 1948 et viennent renforcer les classes des nonagénaires, octogénaires et septuagénaires...

70 ans en 2018

DSC04510Nicole, Elisabeth, Georges, Adrien et Antoine.

011

 

 

 

 

Adrien NUSSBAUM

né le 3 mars 1948 à Masevaux

 

 

 

 

006c

 

 

 

Nicole DEMONGEOT née Eggenschwiller

le 27 mai 1948 à Mulhouse

 

 

 

 

014

 

 

 

 

 Antoine LAUBER

 né le 13 juin 1948 à Oberbruck

 

 

 

 

009

 

 

 

Georges SCHMITT

né le 13 juin 1948 à Guebwiller

 

 

 

007

 

 

 

 Elisabeth LERCH née Herrscher

 le 23 octobre 1948 à Soultz

 

 

 

 

80 ans en 2018 

002

Alain et Irma

006b

 

 

 

 

 Irma WINTENBERGER née Jung

 le 4 juin 1938 à Wattwiller

 

 

 

 

 

008b

 

 

 

 

 

Alain FRANTZ

né le 6 novembre 1938 à Haguenau

 

 

 

 

90 ans en 2018

 

DSC03417b

Jeanne BELTZUNG née Lotz le 3 août 1928 à Bourbach-le-Haut

 

Et le doyen et la doyenne du village en 2018 sont...

 

Nussbaum ArsèneArsène NUSSBAUM né le 24 décembre 1931 à Bourbach-le-Haut

Knopf Sosja 003

Sosja KNOPF née le 12 août 1927 à Malinowkya (Pologne)

Posté par Mairie_68046 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

21 octobre 2018

LA MARCHE POPULAIRE DE CARITAS SECOURS CATHOLIQUE DE MASEVAUX EST PASSÉE PAR LES HAUTS DE BOURBACH

Le parcours de 20 km de la marche populaire Caritas Secours Catholique de Masevaux a fait le tour de Bourbach-le-Haut par le Haut.

DSC04520Les marcheurs sont venus par le fond de Bourbach-le-Haut, en contrebas des Buissonnets par le chemin du réservoir.

DSC04521Après avoir longé le ruisseau, ou plutôt ruisselet, les randonneurs passent devant la ferme-auberge des Buissonnets.

DSC04522Les Buissonnets, encore mi ombre, mi soleil.

DSC04527Comme à chaque marche populaire, il y a les grands sportifs et les autres, moins pressés, qui prennent le temps d'admirer le paysage...

DSC04528... et les animaux tout au long du parcours.

DSC04529Les cochons en liberté.

DSC04532Vers le Rossberg.

DSC04533Des Buissonnets, la marche continue vers le Mont Fleuri pour...

DSC04534 ... attaquer la dure montée vers la Wasperhöhe.

DSC04537Une battue de chasse est également prévue ce dimanche. Le responsable Marcel Girard a bien été mis au courant par les organisateurs, il rassure ces amoureux de grand air et comme il tient à le répéter " il y a de la place pour tout le monde ".

DSC04542Passage près de la croix où est tombé un soldat allemand lors de la libération.

DSC04543Sur la Wasperhöhe, comme partout...

DSC04544... l'herbe est brûlée.

DSC04545

DSC04546Le hanger flambant neuf.

DSC04548Des chèvres.

DSC04549Réserve de bois...

DSC04550... réserve de foin...

DSC04551... pour les vaches.

DSC04552Baeselbach.

DSC04554Vers le Eichwald.

DSC04555Un poney  

DSC04556Le parking du col du Hundsruck se remplit, à midi il sera difficile d'y trouver une place.

DSC04558Bourbach-le-Haut toujours dans la brume.

DSC04560Au monument des Troupes de Choc.

DSC04561

DSC04566Là, les randonneurs trouvent de quoi se ravitailler.

DSC04567L'endroit est idéal.

DSC04568Eux, sont des fidèles du...

DSC04570... Kirchenwald.

DSC04571

DSC04572Au point de vue du Kohlberg, Bourbach-le-Haut et plus loin Masevaux ?

DSC04574La marche n'est pas passée par là, dommage, cela vaut le détour.

DSC04576

DSC04577Alors, retour par le sentier panoramique et descente par le Jesuitabrunna.

DSC04578Au Duwafels, d'habitude à l'arrière l'on voit le village.

DSC04580D'autres vaches.

DSC04581Et l'on rejoint le village de Bourbach-le-Haut par un beau sentier recouvert de feuilles... Rassurez vous, à midi, le soleil a chassé la brume !

Posté par Mairie_68046 à 15:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

17 octobre 2018

AGENDA DU MOIS D'OCTOBRE 2018

Blason bourbach le haut

 

Commune de Bourbach-le-Haut

 

Prochaine réunion du Conseil Municipal

La prochaine réunion du Conseil Municipal aura lieu mardi 02 octobre 2018 à 19 h 30 à la mairie.

Ordre du jour : Fonds de concours; Fonctionnement du périscolaire; Aire de jeux – choix du prestataire; Gerplan: Signalétique pédagogique du  jardin partagé, appel à projets 2019: Fond Adhésion à la convention de protection sociale complémentaire prévoyance; Nomination d’un garde-chasse; Vente terrain Mme Fohrer; Travaux de voirie, création d’un chemin; Gîtes ruraux; Logements communaux; Communications; Divers.

Passage de la Suez:

La Suez signale qu’un agent sera de passage pour relever les compteurs d’eau sur la commune de Bourbach-le-Haut à compter du jeudi 4 octobre 2018.

Fête du village:  Dimanche 7 octobre au verger communal de Bourbach-le-Haut. Des animations seront proposées à partir de 10h et jusqu'à 17h.

Battue de chasse:

Une  battue de chasse aura lieu le dimanche 21 octobre sur le ban communal (chasse communale). Prudence aux chasseurs et promeneurs.

Paroisse1

 

Paroisse Saint-Michel

 

Dimanche 7 octobre - Messe à 9h.

Mercredi 10 octobre - Messe à 9h

Samedi 27 octobre - Messe à 18h

Mercredi 31 octobre - Messe à 18h  

logo aact

 

Association d'Animation Culturelle et Touristique

 

Les activités de la saison 2018/2019 reprennent:

- Pilates-yoga le jeudi de 20h à 21h10

- Gym douce le mardi de de 10h à 11h10

- Poterie le mardi de 14h à 16h et le mercredi de 19h à 21h.

- Qi gong le mardi de 19h à 20h45

- Yoga le mercredi de 17h30 à 18h45

- Verger et jardin partagés le samedi à partir de 9h30

- Méditation le mercredi de 19h à 21h

- Après-midi récréatifs le mercredi de 14h30 à 16h30

et 2 nouvelles activités en projet: Danse enfants et calligraphie.

Fête du jour de la nuit: Samedi 13 octobre à partir de 19h au terrain de jeux.

Soirée Haloween: Mercredi 31 octobre (pour les enfants).

 

Randonnée 006

 

Club de Randonnée 2 Bourbach

 

Jeudi 25 octobre - Randonnée journée: Wettolsheim-Ste Gertrude-Château du Hagueneck-Eguisheim. Moyen, 12 km, déniv. 150m, 4h30 de marche.

2009

 

Maison des Jeunes et de la Culture MJC

 

Marché de Noël: Le Marché de Noël aura lieu le samedi 24 novembre de 14h à 20h et dimanche 25 novembre de 10h à 17h. Pour la réservation des stands, participation de 10 € par table, inscription avant le 4 novembre. Renseignements: mjc-bourbachlehaut@orange.fr ou 0621286381.

 

Gugga Musikb

 

Guggen Musik Muckadatscher

 

Oktoberfascht - Samedi 20 octobre à partir de 18h30 au foyer rural - Choucroute, knepflas, oignons, lardons, montbéliard ou viennoises - Réservation avant le 16 octobre au 0629750434 ou elodie.meny@yahoo.fr 

Anniversaires du mois d'octobre

Muriel FRANTZ 79 ans le 7 octobre

Marja SCHRECK 89 ans le 16 octobre

Elisabeth LERCH 70 ans le 23 octobre

Antoinette METHIA 89 ans le 25 octobre

Fleurs octobre 2018

Posté par Mairie_68046 à 09:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

13 octobre 2018

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'AMICALE DES SAPEURS-POMPIERS DE BOURBACH-LE-HAUT

Suite à la démission de l'ancien président de l'Amicale des Sapeurs-Pompiers de Bourbach-le-Haut, les membres ont été convoqués en assemblée générale extraordinaire. Le comité a été complété et un nouveau bureau mis en place.

DSC04491bLe comité (De G à D) Alphonse De Bollivier, Hubert Iltis (secrétaire), Marcel Lerch (trésorier), Daniel Péquignot, Stéphane Ludwig (président) et Alexandre Krzys.

DSC04489

Vétérans et actifs présents ont profité de l'occasion pour une photo qui va probablement illustrer le prochain calendrier 2019 qui sera proposé aux habitants du village à la fin de l'année. 

Posté par Mairie_68046 à 18:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]